Rancho Palos Verdes revive impulso para restaurar Bubbles, la icónica estatua de Marineland

Dec 04, 2023

El Ayuntamiento de Rancho Palos Verdes ha revivido un esfuerzo comunitario de casi una década para restaurar y encontrar un nuevo hogar para Bubbles, una estatua de fibra de vidrio de 26 pies de una ballena piloto que marcó la entrada de Marineland of the Pacific hasta su cierre en 1987 .

El antiguo hito de la península de Palos Verdes se ha almacenado en el patio de mantenimiento de RPV durante más de tres décadas, a pesar de que los funcionarios de la ciudad y los residentes han esperado durante mucho tiempo restaurar la estatua a su antigua gloria.

"Ha experimentado algunos daños desafortunados a lo largo de los años", dijo Matt Waters, analista administrativo principal del Departamento de Parques y Recreación de RPV, durante la reunión del Concejo Municipal de esta semana.

Durante esa reunión, el consejo revivió y ordenó al personal de la ciudad que buscara una vez más recaudar suficiente dinero, junto con los esfuerzos de la comunidad, para encontrar un hogar en el Centro de Interpretación de Palos Verdes, un lugar central en la Península para la observación de ballenas.

La imagen de la postal muestra una vista de la entrada de Marineland of the Pacific con una estatua de fibra de vidrio de Bubbles, la ballena piloto y sus amigos, en algún momento de la década de 1980. Marineland cerró en 1987. (Foto cortesía de la Colección de Historia Local del Distrito Bibliotecario de Palos Verdes)

Esta foto del 6 de marzo de 1987 muestra la remoción de la estatua de la ballena Bubbles en la entrada de Marineland of the Pacific. (Foto de archivo de Daily Breeze)

Bubbles, una escultura de fibra de vidrio de ballena piloto de 26 pies que recibió a los visitantes en la entrada de Marineland of the Pacific en Rancho Palos Verdes antes de que cerrara en 1987, necesita restauración y un nuevo hogar. Bubbles se muestra en junio de 2022 en el patio de mantenimiento de la ciudad, que no está abierto al público. (Foto de Michael Hixon, Daily Breeze/SCNG)

Esta postal muestra a Bubbles, la ballena piloto en Marineland of the Pacific, que cerró en 1987. (Fotografía cortesía de la Colección de Historia Local del Distrito Bibliotecario de Palos Verdes)

El año pasado, el consejo se negó a incluir los esfuerzos de restauración en el presupuesto de la ciudad para 2022-23 debido a problemas de costos.

En 2017, la ciudad recibió propuestas de diseño, con costos estimados de $225 000 a $285 000 y $150 000 a $160 000, respectivamente. Y en 2022, Bubbles formó parte del Programa de Mejoras Capitales de la ciudad; en ese programa, sin embargo, el costo total del proyecto se estimó en $ 565,000, dijo Waters, que no incluía los gastos de diseño y restauración.

"Es difícil sentarse aquí y ver un costo de $500,000 por algo que es tan significativo y tan importante para el corazón de la comunidad, pero no necesariamente significativo", dijo el concejal Eric Alegria. "No son nuestras calles, no es nuestro derrumbe (área)".

Pero debido al estatus icónico de la estatua, la alcaldesa Barbara Ferraro y el resto del consejo todavía quieren que se haga el trabajo de restauración, pero no a ese costo.

"Deberíamos poder tener una estatua maravillosa por menos", dijo Ferraro. "No quiero que se vea insignificante, pero por otro lado, tampoco quiero que cueste $500,000".

El martes 18 de abril, el concejo solicitó al personal de la ciudad que siguiera adelante con una nueva solicitud de propuestas para una estimación actualizada y aprobó la asignación de $75,000 del presupuesto de la ciudad para 2023-24, si es necesario, para diseñar un monumento en el que se asentaría la estatua de Bubbles. .

Restoring Bubbles también recibió el apoyo de un residente anónimo de Rancho Palos Verdes, quien donó $40,000 en enero, en la contingencia de que el proyecto sea aprobado por la ciudad y financiado por completo, dijo Waters.

"Sé quién es el residente que está dispuesto a dar los $ 40,000", dijo Ferraro, "y estoy seguro de que otras personas estarán a bordo una vez que sepan que realmente va a suceder".

Otra fuente de financiación disponible provino de donaciones de la comunidad.

Jon Sansom, quien visitó Marineland cuando era niño, ayudó a organizar los esfuerzos de recaudación de fondos en 2021 al lanzar una página de GoFundMe: "¡Preserve Bubbles the Whale!" – que, hasta el miércoles, había recaudado más de $7,000.

Sansom, en un correo electrónico del miércoles, agradeció a Ferraro y al consejo "por su continuo apoyo para traer Bubbles de regreso a la comunidad".

"Esperamos trabajar para preservar esta pieza única de la historia local", escribió Sansom, "para que la experimenten las generaciones futuras".

Para aquellos que crecieron en South Bay, Marineland era un destino de visita.

Estuvo abierto desde 1954 hasta 1987 antes de ser vendido a SeaWorld en medio de una disminución de la asistencia y dificultades financieras.

Bubbles, que fue un verdadero lo que fue capturado en la década de 1960 frente a la costa de California, fue una atracción principal en el parque, junto con las orcas Orky y Corky.

SeaWorld fue el hogar de Bubbles hasta su muerte a los 50 años, según informes de prensa.

Dos estatuas de delfines más pequeñas también ayudaron a Bubbles a marcar la entrada de Marineland. Un delfín está en PVIC y el otro está en el almacenamiento de la ciudad. Actualmente no hay planes para los delfines, dijo Megan Barnes, portavoz de RPV.

Paul Funk, presidente de Los Serenos de Point Vicente, un grupo de voluntarios del PVIC, dijo que el primer paso para que la estatua de Bubbles vuelva a estar en público es restaurar el monumento en sí.

"Tenemos que restaurar la fibra de vidrio y hacer una estructura de acero en su interior para que quede en un ángulo de 15 grados", dijo Funk, "no verticalmente como un animal de circo, sino en 15 grados para que parezca que está saltando de forma natural". Fuera del agua."

Otras fuentes de financiamiento para ese proyecto podrían provenir de la Fundación Comunitaria RPV, recientemente formada, una organización sin fines de lucro que tiene el objetivo de promover la filantropía en la ciudad.

"Este sería un proyecto maravilloso", dijo el administrador de la ciudad Ara Mihranian, "para agregar a esa lista de proyectos comunitarios con los que podemos asociarnos".

Recibe las últimas noticias entregadas diariamente!